#TodosJuntos por el bien de Iguala

Conmemoran fundación de Iguala…

Conmemoran fundación de Iguala…

Conmemoran fundación de Iguala con transmisión digital
De la XXV Edición del Festival Cultural Yohuala

Iguala, Gro., a 4 de Octubre de 2020.- El presidente municipal, acompañado de su esposa la presidenta del DIF municipal, de la directora del municipio y del subsecretario de Recintos y Desarrollo Cultural del gobierno del estado, inauguraron la vigésima quinta edición del “Festival Cultural Yuhuala 2020”, que se transmitió este domingo en las plataformas digitales del Ayuntamiento.
En el auditorio municipal, el alcalde, subrayó la importancia del 4 de octubre porque es el día que nace Iguala “y para nosotros es muy importante darle seguimiento a toda esta celebración tanto cultural como social, en esta ocasión de manera digital por los inconvenientes que resultan de la crisis sanitaria del Covid 19”.
El primer edil acompañado también de la encargada de despacho de la Secretaría de desarrollo Social y de la coordinadora del Festival, cortaron el listón inaugural para dar paso al programa artístico-cultural del evento en el que hubo danza, folklor, poesía, canto y música vernácula, además de la reseña histórica del origen del mismo, a cargo del fundador, Rafael Domínguez Rueda.
Fue el subsecretario de Recintos y Desarrollo Cultural del gobierno del estado quien tuvo a su cargo la clausura del evento en el que durante dos horas de transmisión, en las plataformas digitales del Ayuntamiento.
Los igualtecos que se conectaron pudieron disfrutar también de algunos videos con los aspectos más importantes de ediciones anteriores para recordar la algarabía y el ambiente festivo que viven los igualtecos, como es el caso del tradicional desfile del “Día de los Locos”, así como de la exposición artística del “Taller de la Creatividad Flor de la Palma y de la transmisión de la inauguración del mural “Fe y esperanza” del muralista, Christian Brito Pilo, misma que estuvo a cargo del alcalde.
El subsecretario de Recintos y Desarrollo Cultural del gobierno del estado dijo que de acuerdo con la Unesco, la Cultura debe ser el espacio en el que la humanidad debe refugiarse y este festival es el espacio donde los igualtecos se refugien.
A nombre del gobernador y del secretario de Cultura, hizo un reconocimiento al presidente municipal y a la directora de Cultura y citó los nombres de aquellos hombres y mujeres que desde hace 25 años de manera ininterrumpida han hecho posible este festival, para ellos el reconocimiento del gobierno del estado y sin duda alguna la gratitud de todos los igualtecos por haber concretado este festival, del cual deben estar orgullosos.
Sin duda alguna, pasada la tormenta, el próximo año “nos encontraremos para festejar, abrazarnos y con la eterna disposición de la autoridad municipal, volvamos a disfrutar de esta fiesta que es de todos los guerrerenses”.
Al término de la participación de cada uno de los ballets de danza, grupos folklóricos escolares, de declamadores, mariachis y solistas, la coordinadora del Festival y la directora de Cultura del municipio hicieron entrega de sendos reconocimientos por su participación en esta Vigésimo Quinta Edición del Festival Cultural Yohuala.

Iguala foundation commemoran with digital transmission
From the XXV Edition of the Yohuala Cultural Festival

Iguala, Gro., October 4, 2020.- The municipal president, accompanied by his wife, the president of the municipal DIF, the director of the municipality and the undersecretary of the compounds and cultural development of the state government , opened the 2020th edition of the ′′ Yuhuala Cultural Festival 2020 ", which aired this Sunday on the digital platforms of City Hall.
In the municipal auditorium, the mayor stressed the importance of October 4 because it is the day that Iguala is born ′′ and for us it is very important to follow up on all this celebration both cultural and social, this time digitally by the inconveniences resulting from the Covid 19 health crisis ".
The first edile also accompanied by the dispatch of the Secretariat for Social Development and the festival coordinator, cut the opening ribbon to make way for the artistic-cultural program of the event where there was dance, folklor, poetry, singing and music vernacular, in addition to the historical review of the origin of it, by the founder, Rafael Domínguez Rueda.
It was the Undersecretary of Recincts and Cultural Development of the state government who was responsible for closing the event in which for two hours of transmission, on the digital platforms of City Hall.
The equaltecs that were connected could also enjoy some videos with the most important aspects of previous editions to remember the gibberish and festive atmosphere that equals live, as is the case with the traditional ′′ Crazy Day ′′ parade, as well as from the artistic exhibition of the ′′ Workshop of the Creativity Flor de la Palma and the transmission of the inauguration of the mural ′′ Faith and Hope ′′ of the muralist Christian Brito Pilo, which was in charge of the mayor.
The state government's Undersecretary of Collins and Cultural Development said that according to UNESCO, Culture should be the space in which humanity should take refuge and this festival is the space where equalists take refuge.
In the name of the governor and secretary of Culture, he gave recognition to the municipal president and the director of Culture and cited the names of those men and women who have consistently made this festival possible for them recognition of the state government and no doubt the gratitude of all equaltecs for having made this festival, which they should be proud of.
Without a doubt, past the storm, next year ′′ we will meet to celebrate, hug and with the eternal provision of the municipal authority, let's enjoy this party that is one of all warriors ".
At the end of the participation of each of the ballets of dance, folk groups of school, declamators, mariachis and soloists, the festival coordinator and the director of culture of the municipality gave them recognition for their participation in this th Edition of the Yohuala Cultural Festival.

Translated







Source

Add Comment