#TodosJuntos por el bien de Iguala

Con ofrenda con motivo de Día …

Con ofrenda con motivo de Día …

Con ofrenda con motivo de Día de muertos, Ayuntamiento
rinde homenaje a trabajadores que han fallecido

Iguala, Gro., a 29 de Octubre 2020.- El Ayuntamiento y el DIF municipal, a través de la Secretaría de Desarrollo Social y la Dirección de Cultura, rinden un homenaje luctuoso a todos los trabajadores de la actual administración de las diferentes áreas que han fallecido durante esta gestión, con la instalación de una ofrenda con motivo de la celebración de los fieles difuntos.
La ofrenda fue abierta la tarde de este jueves en el interior del Palacio Municipal, con la presencia del alcalde, Antonio Jaimes Herrera y de la presidenta del DIF municipal, Teresa Membrila de Jaimes y la asistencia de algunos familiares de los homenajeados, quienes acudieron cumpliendo todos los protocolos sanitarios.
En su mensaje, el alcalde señaló que “nos duele cualquier persona que pierda la vida, es muy lamentable, la pandemia nos ha afectado a todos y el Ayuntamiento no es la excepción, lo lamentamos mucho y con mucho respeto a nombre de la actual administración les hacemos un reconocimiento tal vez sencillo a todos los compañeros que ya no están con nosotros”.
Jaimes Herrera hizo un llamado a todos los igualtecos a seguirse cuidando y reforzar las medidas de autocuidado porque la amenaza sigue muy latente y el llamado es a que tomen todas las precauciones para sortear este problema de salud que hoy es muy grave.
A petición de las familias la ofrenda permanecerá todo el fin de semana, hasta el lunes, solo les solicitó que los familiares que la visiten tomen todas las medidas de precaución, principalmente con el uso de cubre bocas para evitar alguna situación de infección porque sería muy lamentable que como Ayuntamiento “demos todas las recomendaciones y no las cumplamos, no se permitirá el acceso a quienes no porten cubre bocas de manera obligatoria”.

With offering on the occasion of Day of the Dead, Town Hall
pays tribute to workers who have passed away

Iguala, Gro., October 29, 2020.- City Hall and the Municipal DIF, through the Secretary of Social Development and the Directorate of Culture, pay a luctuous tribute to all the workers of the current administration of the different areas that have died during this management, with the installation of an offering on the occasion of the celebration of the faithful departed.
The offering was opened this Thursday afternoon inside the Municipal Palace, with the presence of the mayor, Antonio Jaimes Herrera and the president of the municipal DIF, Teresa Membrila de Jaimes and the attendance of some families of the honorees, who came to comply all health protocols.
In his message, the mayor pointed out that ′′ we are hurt by anyone who loses their lives, is very unfortunate, the pandemic has affected us all and the city council is not the exception, we are very sorry and with much respect in the name of the current administration We give you a perhaps simple recognition to all the colleagues who are no longer with us ".
Jaimes Herrera called on all equalists to continue caring and strengthening self care measures because the threat remains very latent and the call is that they take all precautions to overcome this health problem that is very serious today.
At the request of families the offering will remain all weekend, until Monday, only asked them that the relatives who visit her take all precautionary measures, mainly with the use of mouths to avoid any situation of infection because it would be very unfortunate that as a city council ′′ we give all the recommendations and don't comply with them, access to those who don't carry masks mandatory ".

Translated







Source

Add Comment